- traduzione di fonti giuridiche di diritto romano dal latino al cinese (cfr. Pubblicazioni)
- traduzione in cinese di opere di diritto italiano (cfr. Pubblicazioni)
- traduzione di manuali italiani in cinese (cfr. Pubblicazioni);
- traduzione di leggi cinesi in italiano (cfr. Pubblicazioni);
- traduzione dei codici italiani dall’italiano al cinese (cfr. Pubblicazioni);
- sostegno alla traduzione in cinese di codici di altre aree del sistema giuridico romanistico (America Latina: Argentina, Brasile, Cile) (cfr. Pubblicazioni);